Übersetzen Italienisch Arabisch صعوبة في التنفس

Italienisch

Arabisch

Respira a fatica!

لدية صعوبة فى التنفس
Il battito cardiaco è sceso. Avrà difficoltà a respirare.

معدّل النبض يتباطأ, ستجد صعوبة في التنفّس
- Che cos'hai? - Mi manca... solo un po' il fiato.

ماذا خطب ؟ - .لدي فقط صعوبة في التنفس -
Sembrava che non respirasse bene.

يبدو أن لديها .صعوبة في التنفس
Allora perché è così difficile respirare? Sai che ti dico?

إذاً لمَ أعاني صعوبة في التنفس؟
- difficolta' a respirare e gola..." - Shock anafilattico!

...صعوبةٌ في التنفّس وانغلاقُ حنجر - صدمةٌ تأقيّة -
Non riesce a respirare.

انها تعاني من صعوبة في التنفس
Fa molta fatica a respirare.

!كما أنها تعاني صعوبة في التنفس
E' tachicardica e ha il respiro corto.

لديها تسرع قلبي .وصعوبة في التنفس
E' tachicardica e ha il fiato corto.

لديها تسرع قلبي .وصعوبة في التنفس